YOU WANNA RAMBLE

TU VUOI ANDARTENE IN GIRO
parole e musica H. Parker, Jr.

da "KNOCKED OUT LOADED"

Ho parlato con la mia bambina
le ho detto bimba, lo so dove sei stata
Lo so chi sei
e qual è la lega in cui hai giocato
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba

La notte è tanto vuota
così tranquilla e calma
Per soli centoquindici dollari
puoi far uccidere chiunque
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba

Ho parlato con la mia bambina
oltre il confine
le ho detto "Quel che succederà domani
è nella tua testa non nella mia"
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba
Tu vuoi andartene in giro
allo spuntar dell'alba 


traduzione di Michele Murino
 

YOU WANNA RAMBLE
words and music H. Parker, Jr.

Well I told my baby
I said Baby, I know where you been
Well, I know who you are
And what league you played in
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn.

Well, the night is so empty
So quiet and still
For only fifteen hundred dollars
You can have anybody killed
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn.

Well, I told my baby
Further down the line
I said, "What happens tomorrow
Is on your head, not mine"
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn
You wanna ramble
To the break of dawn. 



 
 
MAGGIE'S FARM

sito italiano di Bob Dylan

HOME PAGE
Clicca qui

 

--------------------
è una  produzione
TIGHT CONNECTION
--------------------