BLUES STAY AWAY FROM ME

TRISTEZZA STAI LONTANA DA ME
di Wayne Raney, Alton and Rabon Delmore, Henry Glover

da "DOUG SAHM AND BAND"

Tristezza, stai lontana da me.
Tristezza, perchè non mi lasci stare?
Non so perchè continui a perseguitarmi.

L'amore non è stato mai nel mio destino
Il vero amore non è stato mai nel mio destino
Sembra che in un modo o nell'altro io e lui non siamo mai andati d'accordo

Lacrime, talmente tante che non ci vedo
Gli anni non significano nulla per me
Il tempo scorre ed ancora non riesco ad essere libero 



 
BLUES STAY AWAY FROM ME
by Wayne Raney, Alton and Rabon Delmore, Henry Glover

Blues, stay away from me,
Blues, why don't you let me be?
Don't know why you keep on haunting me.

Love was never meant for me,
True love was never meant for me.
Seems somehow we never did agree.

Tears, so many I can't see,
Years don't mean a thing to me.
Time goes by and still I can't be free. 


traduzione di Michele Murino