CALL LETTER BLUES
da "Bootleg Series Vol. 1/3"




BLUES DELLA LETTERA PUNTATA
parole e musica Bob Dylan

Beh, ho camminato tutta la notte
Ascoltando il suono di quelle campane di chiesa
Si, ho camminato tutta la notte
Ascoltando il suono di quelle campane di chiesa
C'e' qualcuno che ha bisogno di misericordia
O forse ho fatto qualcosa di male

Beh, i tuoi amici vengono per te
Non so cosa dire
Beh, i tuoi amici vengono per te
Non so cosa dire
Proprio non ce la faccio a dirgli
Tesoro, che te ne sei andata

Beh, i bambini piangono per la mamma
Dico loro: "Mamma e' partita per un viaggio"
Beh, i bambini piangono per la mamma
Dico loro: "Mamma e' partita per un viaggio"
Beh, cammino sulle spine
Spero che la lingua non mi scivoli

Beh, fisso gli sconosciuti che passano
Nel caso dovessi vedere te
Sì, guardo gli sconosciuti che passano
Nel caso dovessi vedere te
Ma il sole gira nel cielo
E un altro giorno è passato

Là fuori in lontananza
So che sei con un altro uomo
Là fuori in lontananza
So che sei con un altro uomo
Ma e' tutto a posto, piccola
Lo sai che ti capisco sempre

Ragazze squillo nella luce della porta
Mi gettano tutte un'occhiata
Ragazze squillo nella luce della porta
Mi gettano tutte un'occhiata
Ma il mio cuore non ci sta
Posso benissimo tirare dritto

Mi fischiano le orecchie
Fischiano come conchiglie vuote
Mi fischiano le orecchie
Fischiano come conchiglie vuote
Beh, non può essere nessun chitarrista
Devono essere campane di convento


CALL LETTER BLUES
words and music Bob Dylan

Well, I walked all night long
Listenin' to them church bells tone
Yes, I walked all night long
Listenin' to them church bells tone
Either someone needing mercy
Or maybe something I've done wrong

Well, your friends come by for you
I don't know what to say
Well, your friends come by for you
I don't know what to say
I just can't face up to tell 'em
Honey, you just went away

Well, children cry for mother
I tell them, "Mother took a trip"
Well, children cry for mother
I tell them, "Mother took a trip"
Well, I walk on pins and needles
I hope my tongue don't slip

Well, I gaze at passing strangers
In case I might see you
Yes, I gaze at passing strangers
In case I might see you
But the sun goes around the heavens
And another day just drives on through

Way out in the distance
I know you're with some other man
Way out in the distance
I know you're with some other man
But that's alright, baby
You know I always understand

Call girls in the doorway
All giving me the eye
Call girls in the doorway
All giving me the eye
But my heart's just not in it
I might as well pass right on by

My ears are ringin'
Ringin' like empty shells
My ears are ringin'
Ringin' like empty shells
Well, it can't be no guitar player
It must be convent bells


traduzione di Michele Murino