GOING, GOING, GONE
da "Planet Waves"

 

ANDANDO, ANDANDO, ANDATO
parole e musica Bob Dylan

Ho appena raggiunto un posto
dove il salice non si piega
non c'è più molto che debba essere detto
è l'inizio della fine
sto andando
sto andando
sono andato

Sto chiudendo il libro
sulle pagine e sul testo
e non me ne importa in realtà
di quello che succederà
sto proprio andando
sto andando
sono andato

Sono stato appeso ad un filo
ho giocato pulito
ora devo darci un taglio
prima che sia troppo tardi
perciò sto andando
sto andando
sono andato

Mia nonna diceva "Ragazzo và e segui il tuo cuore
e sarai felice alla fine della pista
non è tutto oro quello che luccica
tu ed il tuo sincero amore non dividetevi mai"

Ho percorso la strada
ho vissuto sul filo del rasoio
ora devo proprio andare
prima che arrivi sul bordo
perciò sto andando
sto proprio andando
sono andato


GOING, GOING, GONE
words and music Bob Dylan

I've just reached a place
Where the willow don't bend.
There's not much more to be said
It's the top of the end.
I'm going,
I'm going,
I'm gone.

I'm closin' the book
On the pages and the text
And I don't really care
What happens next.
I'm just going,
I'm going,
I'm gone.

I been hangin' on threads,
I been playin' it straight,
Now, I've just got to cut loose
Before it gets late.
So I'm going,
I'm going,
I'm gone.

Grandma said, "Boy, go and follow your heart
And you'll be fine at the end of the line.
All that's gold isn't meant to shine.
Don't you and your one true love ever part."

I been walkin' the road,
I been livin' on the edge,
Now, I've just got to go
Before I get to the ledge.
So I'm going,
I'm just going,
I'm gone.

Copyright © 1973 Ram's Horn Music